Casebook

Technology · Casebook

Technology · Human voices · Listen · Recall · Write

Le satellite reçoit l'appel dans l'espace puis le…

Le satellite reçoit l'appel dans l'espace puis le renvoie sur Terre, presque instantanément.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

The satellite in space gets the call and then reflects it back down, almost instantly. · Le satellite reçoit l'appel dans l'espace puis le renvoie sur Terre, presque instantanément.

Résumez l’idée principale avec vos propres mots.

Open case ListenWrite

Auparavant, le PDG de Ring, Jamie Siminoff, a…

Auparavant, le PDG de Ring, Jamie Siminoff, a fait remarquer qu'il a lancé l'entreprise lorsque la sonnette de sa porte d'entrée n'était pas audible depuis son magasin dans son garage.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

Previously, Ring's CEO, Jamie Siminoff, remarked the company started when his doorbell wasn't audible from his shop in his garage. · Auparavant, le PDG de Ring, Jamie Siminoff, a fait remarquer qu'il a lancé l'entreprise lorsque la sonnette de sa porte d'entrée n'était pas audible depuis son magasin dans son garage.

Résumez l’idée principale avec vos propres mots.

Open case ListenWrite

Il repose sur les technologies satellitaires, et non…

Il repose sur les technologies satellitaires, et non sur les systèmes radars au sol utilisés auparavant, ce qui permet aux contrôleurs aériens de localiser les avions avec davantage de précision et de fournir aux pilotes des informations plus détaillées.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

It uses satellite-based technology as opposed to older ground-radar-based technology to allow air traffic controllers to pinpoint aircraft with greater precision and give pilots more accurate information. · Il repose sur les technologies satellitaires, et non sur les systèmes radars au sol utilisés auparavant, ce qui permet aux contrôleurs aériens de localiser les avions avec davantage de précision et de fournir aux pilotes des informations plus détaillées.

Résumez l’idée principale avec vos propres mots.

Open case ListenWrite

Lorsque vous appelez une personne qui se trouve…

Lorsque vous appelez une personne qui se trouve à des milliers de kilomètres, vous utilisez un satellite.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

When you call someone who is thousands of miles away, you are using a satellite. · Lorsque vous appelez une personne qui se trouve à des milliers de kilomètres, vous utilisez un satellite.

Résumez l’idée principale avec vos propres mots.

Open case ListenWrite

Finalement, les roues en bois ont été remplacées…

Finalement, les roues en bois ont été remplacées par des roues en fer. En 1767, les premiers rails en fer ont fait leur apparition.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

Eventually, wooden wheels were replaced by iron wheels. In 1767, the first full-iron rails were introduced. · Finalement, les roues en bois ont été remplacées par des roues en fer. En 1767, les premiers rails en fer ont fait leur apparition.

Résumez l’idée principale avec vos propres mots.

Open case ListenWrite

Par exemple, le format de photographie le plus…

Par exemple, le format de photographie le plus courant au monde est le 35 mm ; c'était le format de pellicule le plus répandu à la fin de l'ère des films analogiques.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

For example, the most common still image photography format in the world is 35mm, which was the dominant film size at the close of the analog film era. · Par exemple, le format de photographie le plus courant au monde est le 35 mm ; c'était le format de pellicule le plus répandu à la fin de l'ère des films analogiques.

Résumez l’idée principale avec vos propres mots.

Open case ListenWrite

Internet allie des éléments de communication de masse…

Internet allie des éléments de communication de masse et de communication interpersonnelle.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

The Internet combines elements of both mass and interpersonal communication. · Internet allie des éléments de communication de masse et de communication interpersonnelle.

Résumez l’idée principale avec vos propres mots.

Open case ListenWrite

Les croisillons ont été introduits assez tôt pour…

Les croisillons ont été introduits assez tôt pour maintenir les pistes en place. Cependant, on s'est peu à peu rendu compte que les pistes seraient plus efficaces si elles étaient munies d'une bande de fer sur le dessus.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

Crossties were introduced fairly early to hold the tracks in place. Gradually, however, it was realised that tracks would be more efficient if they had a stip of iron on the top. · Les croisillons ont été introduits assez tôt pour maintenir les pistes en place. Cependant, on s'est peu à peu rendu compte que les pistes seraient plus efficaces si elles étaient munies d'une bande de fer sur le dessus.

Résumez l’idée principale avec vos propres mots.

Open case ListenWrite

Les gens écrivent maintenant des messages sur des…

Les gens écrivent maintenant des messages sur des écrans d'ordinateur, sans jamais avoir à s'approcher d'un taille-crayon.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

People now write messages on computer screens, never having to come close to a sharpener. · Les gens écrivent maintenant des messages sur des écrans d'ordinateur, sans jamais avoir à s'approcher d'un taille-crayon.

Résumez l’idée principale avec vos propres mots.

Open case ListenWrite

On ne peut que se demander ce que…

On ne peut que se demander ce que le clavier deviendra quand la prochaine nouveauté arrivera.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

One can only wonder what the keyboard will become when something newer comes along. · On ne peut que se demander ce que le clavier deviendra quand la prochaine nouveauté arrivera.

Résumez l’idée principale avec vos propres mots.

Open case ListenWrite

Bien que l'Intelligence Artificielle soit souvent fortement connotée…

Bien que l'Intelligence Artificielle soit souvent fortement connotée science-fiction, elle représente une part très importante des sciences informatiques qui étudient le comportement, l'apprentissage et l'adaptation intelligente d'une machine.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

Although AI has a strong connotation of science fiction, AI forms a very important branch of computer science, dealing with behavior, learning and intelligent adaptation in a machine. · Bien que l'Intelligence Artificielle soit souvent fortement connotée science-fiction, elle représente une part très importante des sciences informatiques qui étudient le comportement, l'apprentissage et l'adaptation intelligente d'une machine.

Résumez l’idée principale avec vos propres mots.

Open case ListenWrite

Cela permettra aux joueurs de contrôler les actions…

Cela permettra aux joueurs de contrôler les actions et les mouvements dans les jeux vidéo en déplaçant l’appareil dans l’air.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

This will allow players to control actions and movements in video games by moving the device through the air. · Cela permettra aux joueurs de contrôler les actions et les mouvements dans les jeux vidéo en déplaçant l’appareil dans l’air.

Résumez l’idée principale avec vos propres mots.

Open case ListenWrite